Ejemplos del uso de "seguro" en español con traducción "безопасный"

<>
¿Es seguro hacer auto-stop? Безопасно заниматься автостопом?
Se necesita un espacio seguro. Вам нужно безопасное пространство.
Es muy seguro en realidad. Это достаточно безопасно.
Y ese edificio será seguro. Это здание будет безопасным.
BMW es un coche bastante seguro. BMW - это достаточно безопасная машина.
Cómo forjar un futuro nanotecnológico seguro В безопасное будущее с нанотехнологиями
Es seguro patinar en este lago. Кататься на коньках на этом озере безопасно.
Honradamente, va a ser perfectamente seguro. Честно говоря, это совсем безопасно.
¿Es seguro andar en bicicleta aquí? Здесь безопасно ездить на велосипеде?
Fueron llevados a un lugar seguro. Они были тайно перевезены в безопасное место.
¿Es seguro para mujeres que viajan solas? Женщинам безопасно путешествовать одним?
Lleven al herido a un lugar seguro Пострадавшего отнесите в безопасное место
Así, lo lleve a un lugar seguro. Я помог им добраться до безопасного места,
Y no es justo, seguro ni sostenible. И это не справедливо, это не безопасно и это не поддерживается.
El resultado será un mundo más seguro. Ее результатом будет более безопасный мир.
Así que su uso es intrínsecamente seguro. Он по своей сути безопасен в использовании.
De niño, Ghana me resultaba un lugar seguro. Будучи ребенком, Гана казалась мне безопасной.
La tarea de garantizar un mundo más seguro Организация более безопасного мира
¿Pero es seguro para usarlo todos los días? безопасно ли использовать стиратель ежедневно?
Con tecnologìas más avanzadas, mejoradas, será más seguro. Благодаря развивающейся технологии, улучшенной технологии, это будет безопасно.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.