Usage examples of "élèves" in French with translation to German

<>
show all
Tous les élèves sont présents. Alle Schüler sind anwesend.
Notre classe compte 41 élèves. Unsere Klasse hat 41 Schüler.
Deux mille élèves fréquentent l'école. Es gehen 2000 Schüler auf die Schule.
Il manque aujourd'hui deux élèves. Heute fehlen zwei Schüler.
Êtes-vous élèves à cette école ? Seid ihr Schüler an dieser Schule?
La maîtresse était entourée de ses élèves. Die Lehrerin war von ihren Schülern umgeben.
Cette classe se compose de 35 élèves. In dieser Klasse sind 35 Schüler.
Il parlait trop vite pour les élèves. Er sprach zu schnell für die Schüler.
L'instituteur est sévère avec ses élèves. Der Lehrer ist streng mit seinen Schülern.
Le professeur a accueilli les nouveaux élèves. Der Lehrer begrüßte die neuen Schüler.
Les élèves ne doivent utiliser ces toilettes. Schüler dürfen diese Toilette nicht benutzen.
Il y avait quelques élèves en classe. Es waren ein paar Schüler im Klassenzimmer.
L'institutrice était entourée de ses élèves. Die Lehrerin war von ihren Schülern umgeben.
L'instituteur distribua l'imprimé à ses élèves. Der Lehrer teilte seinen Schülern den Ausdruck aus.
Arthur est un des élèves qui ont redoublé. Arthur ist einer der Schüler, die sitzen geblieben sind.
Les élèves ont donné l'exercice au professeur. Die Schüler haben dem Lehrer die Übung gegeben.
Les élèves se lèvent lorsque leur professeur entre. Die Schüler stehen auf, wenn ihr Lehrer eintritt.
C'est un des élèves de mon père. Er ist ein Schüler meines Vaters.
La moitié des élèves ne sont pas là. Die Hälfte der Schüler ist nicht da.
Il y avait quelques élèves dans la classe. Es waren ein paar Schüler im Klassenzimmer.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download