Ejemplos del uso de "En" en francés con traducción "in"

<>
Il est bon en mathématiques. Er ist gut in Mathematik.
Qu'il repose en paix ! Möge er in Frieden ruhen!
Gardez ces règles en tête. Behaltet diese Regeln im Hinterkopf.
C'est fabriqué en Suisse ? Wurde das in der Schweiz hergestellt?
Les feuilles tombent en automne. Die Blätter fallen im Herbst.
J'aimerais habiter en France. Ich würde gerne in Frankreich wohnen.
Gardez mes paroles en mémoire. Behalten Sie meine Worte im Gedächtnis.
Pluie en mai, avril était. Regnet's im Mai, ist der April vorbei.
Le cours commence en avril. Der Unterricht beginnt im April.
Les cerisiers étaient en fleur. Die Kirschbäume standen in Blüte.
Qu'as-tu en tête ? Was hast du im Sinn?
Sa soeur vit en Écosse. Seine Schwester lebt in Schottland.
Je suis bon en Sciences. Ich bin gut in Wissenschaft.
Il me sourit en retour. Er lächelte mir in Erwiderung zu.
Remettre en forme après lavage. Nach der Wäsche in Form bringen.
En Australie on parle anglais. In Australien spricht man Englisch.
Je veux vivre en Italie. Ich möchte in Italien leben.
L'école commence en avril. Die Schule fängt im April an.
La fortune vient en dormant Den Seinen gibt's der Herr im Schlaf
La maison est en flammes ! Das Haus steht in Flammen!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.