Exemplos de uso de "Petit" em francês

<>
Le petit réfrigérateur est sale. Der kleine Kühlschrank ist dreckig.
L'accident a eu lieu, parce qu'un petit enfant avait été laissé seul sur la rue. Der Unfall passierte, weil ein kleines Kind auf der Straße allein gelassen worden war.
Sa famille doit vivre de son petit revenu. Seine Familie muss von seinem geringen Einkommen leben.
Elle a un petit avantage. Sie hat einen kleinen Vorteil.
Cette phrase inspira à un petit enfant l'idée de mettre des punaises dans le lit de ses parents ce qui eut pour résultat une plainte contre l'auteur de cette anodine juxtaposition de mots. Dieser Satz regte ein kleines Kind zu der Idee an, Wanzen ins Bett seiner Eltern zu setzen, was zu einer Klage gegen den Autor dieser unschuldigen Aneinanderreihung von Worten führte.
Il n'est si petit métier qui ne nourrisse son maître Kein Handwerk ist so gering, dass es nicht seinen Meister ernährt
Mon petit frère dort encore. Mein kleiner Bruder schläft noch.
Le nombre de sans-abri est encore assez petit au Japon en comparaison avec le reste du monde. Die Anzahl der Obdachlosen ist in Japan im internationalen Vergleich noch ziemlich gering.
Trois morceaux, dont un petit. Drei Stücke, darunter ein kleines.
Tu es un petit menteur. Du bist ein kleiner Lügner.
Ce livre est plus petit. Dieses Buch ist kleiner.
C'est un petit malin. Er ist ein kleiner Pfiffikus.
Ce livre est très petit. Das Buch ist sehr klein.
C'est un petit chien. Es ist ein kleiner Hund.
C'est beaucoup trop petit. Das ist viel zu klein.
Il a un petit avantage. Er hat einen kleinen Vorteil.
Il était petit mais fort. Er war klein, aber stark.
Le petit frigo est crade. Der kleine Kühlschrank ist dreckig.
Mon petit frère regarde la télé. Mein kleiner Bruder sieht fern.
Le hérisson est un petit animal. Der Igel ist ein kleines Tier.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.