Beispiele für die Verwendung von "appareil syndical" im Französischen

<>
Elle a acheté un appareil photo pendant qu'elle était au Japon. Während sie in Japan war, hat sie die Kamera gekauft.
Peux-tu me montrer où on introduit la pile dans cet appareil ? Kannst du mir zeigen, wo man bei diesem Gerät die Batterie einlegt?
Laisse mon appareil photo tranquille. Lass meine Kamera in Ruhe.
N'importe quelle andouille avec un appareil photo, se prend pour une photographe. Jeder Depp mit einer Kamera hält sich für einen Fotografen.
Mon appareil photo est différent du tien. Meine Kamera ist anders als deine.
J'ai trouvé cet appareil qui a l'air bizarre chez un antiquaire. Qu'en pensez-vous ? Ich habe diesen seltsam aussehenden Apparat in einem Antiquitätenladen gefunden. Was halten Sie davon?
On m'a volé mon appareil photo dans le train. Im Zug wurde mir meine Kamera gestohlen.
La batterie de mon appareil MP3 était vide. Die Batterie meines MP3-Gerätes war leer.
J'ai perdu mon appareil photo. Ich habe meine Kamera verloren.
Je veux cet appareil photo. Ich will diese Kamera.
Je vais m’acheter un nouvel appareil photo, numérique, cette fois. Ich werde mir eine neue Kamera kaufen, dieses Mal eine digitale.
Il avait un appareil photo. Er hat eine Kamera.
Tout appareil n'est imaginaire qu'avant qu'on ne le produise pour la première fois. Jedes Gerät ist nur so lange, bis man es zum ersten Mal produziert, imaginär.
Votre appareil devrait disposer de plus d'un minimum de sept sorties USB protégées contre les éclaboussures et d'un support d'extincteur. Ihr Gerät sollte über mindestens 7 spritzwassergeschützte USB-Anschlüsse und eine Feuerlöscher-Halterung verfügen.
Il a acheté un bon appareil photo. Er hat sich eine gute Kamera gekauft.
C'est le meilleur appareil photo du magasin. Das ist die beste Kamera im Geschäft.
C'est le seul appareil dont je dispose. Das ist das einzige Gerät, dass ich habe.
Je voudrais des piles pour cet appareil. Ich hätte gerne Batterien für dieses Gerät.
J'ai acheté ce appareil photo pour 35,000 yens. Ich habe diese Kamera für 35.000 Yen gekauft.
Mon frère a un appareil photo à la main. Mein Bruder hat eine Kamera in der Hand.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.