Ejemplos del uso de "en bonne santé" en francés
Je me réjouis d'apprendre que vous êtes tous en bonne santé.
Es freut mich zu hören, dass ihr alle gesund seid.
Si tu veux dire que tu serais en bonne santé, c'est que tu n'as pas encore assez fait d'analyses.
Wenn du meinst, du seist gesund, hast du nur nicht genug Untersuchungen gemacht.
Je dois à mes parents d'être en aussi bonne santé.
Ich verdanke es meinen Eltern, dass ich so gesund bin.
Selon toutes les apparences, elle est en bonne santé.
Allem Anschein nach erfreut sie sich guter Gesundheit.
La grand-mère de Tom a l'air d'être en bonne santé.
Toms Großmutter scheint sich guter Gesundheit zu erfreuen.
Qui est en bonne santé est riche sans le savoir
Wer sich guter Gesundheit erfreut, ist reich, ohne es zu wissen
Le bonheur, c'est simplement une bonne santé et une mauvaise conscience.
Glück ist einfach eine gute Gesundheit und ein schlechtes Gewissen.
J'aime danser et voyager en bonne compagnie.
Ich mag es zu tanzen und mit netter Gesellschaft zu reisen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad