Usage examples of "filet mignon" in French with translation to German

<>
Une pêche trop abondante endommage le filet. Ein zu reicher Fang schädigt das Netz.
Plus bête un enfant est, plus mignon il semble à ses parents. Je alberner ein Kind ist, um so goldiger erscheint es seinen Eltern.
Un mince filet coulait dans le récipient de verre. Ein dünner Strahl lief in die Glaskanne.
Ce bébé pingouin est trop mignon ! Dieses Pinguinbaby ist so niedlich!
Le filet s'enchevêtra dans l'hélice du bateau. Das Netz verhedderte sich in der Schiffsschraube.
C'est le garçon le plus mignon en ville. Er ist der süßeste Junge in der Stadt.
Il répara le filet. Er reparierte das Netz.
Cookie est le plus mignon de tous les chiens. Cookie ist der schönste aller Hunde.
Il est vraiment mignon et j'aime donc bien travailler avec lui. Er ist richtig süß, also arbeite ich gern mit ihm.
Il est intelligent et surtout il est mignon. Er ist klug und weiter, er ist schön.
Être mignon a aussi ses désavantages. Hübsch zu sein hat auch seine Nachteile.
Robin est vraiment mignon quand il dort. Robin ist ja so süß, wenn er schläft.
Celui-la, là-bas, est vraiment mignon. Der da drüben ist wirklich niedlich.
Comme tu es mignon. Wie süß du bist.
Tu es un garçon tellement mignon ! Du bist so ein niedlicher Junge!
Tu es à la fois mignon et gentil. Du bist beides, niedlich und nett.
En raison d'une allergie, nous cédons un mignon furet castré pour une somme symbolique. Aufgrund einer Allergie geben wir ein süßes, kastriertes Frettchen gegen Schutzgebühr ab.
Comme c'est mignon ! Wie süß!
Le chat est très mignon. Die Katze ist sehr niedlich.
Tu es à la fois très mignon et très sympa. Du bist beides, sehr hübsch und nett.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download