Ejemplos del uso de "journée" en francés

<>
Traducciones: todos119 tag106 otras traducciones13
La journée est presque finie. Der Tag ist fast vorüber.
La journée est presque écoulée. Der Tag ist fast vorüber.
C'est une belle journée. Es ist ein schöner Tag.
C'était une chaude journée. Es war ein warmer Tag.
La journée est presque terminée. Der Tag ist fast vorüber.
La journée est presque envolée. Der Tag ist fast vorüber.
La journée est presque passée. Der Tag ist fast vorüber.
Il plut fort toute la journée. Den ganzen Tag regnete es stark.
Il a travaillé toute la journée. Er hat den ganzen Tag gearbeitet.
Les professeurs enseignent toute la journée. Die Lehrer unterrichten den ganzen Tag lang.
Elle l'ignora toute la journée. Sie ignorierte ihn den ganzen Tag.
Comment s'est passée ta journée ? Wie war dein Tag?
Je fus mélancolique toute la journée. Ich war den ganzen Tag über melancholisch.
J'étais dehors toute la journée. Ich war den ganzen Tag draußen.
Il a dormi toute la journée. Er hat den ganzen Tag geschlafen.
La journée tire à sa fin. Der Tag geht zu Ende.
C'est une belle journée, non ? Es ist ein schöner Tag, nicht?
Le lundi est une journée difficile. Montag ist ein harter Tag.
Il était très affairé toute la journée. Er war den ganzen Tag sehr beschäftigt.
Je l'ai attendu toute la journée. Ich habe den ganzen Tag lang auf ihn gewartet.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.