Exemplos de uso de "lâcher vent" em francês

<>
Il y a moins de vent ici que là-bas. Hier hat es weniger Wind als dort drüben.
Il ne faut pas lâcher la proie pour l'ombre Besser ein Spatz in der Hand, als eine Taube auf dem Dach
Il y a vraiment du vent, aujourd'hui. Es ist echt windig heute.
Le vent est froid aujourd'hui. Der Wind ist heute kalt.
Le vent souffle de l'ouest. Der Wind bläst gen Osten.
Il y avait beaucoup de vent. Es war sehr windig.
Le vent souffle plus fort. Der Wind nimmt zu.
Il y a vraiment du vent. Es ist wirklich windig.
Il ne souffle aucun vent aujourd'hui. Heute weht kein Wind.
Il dansait comme une feuille dans le vent d'automne. Er tanzte wie ein Blatt im Herbstwind.
Les drapeaux flottaient au vent. Die Flaggen flatterten im Wind.
Le vent s'apaisa. Der Wind ließ nach.
Le yacht voguait sous le vent. Die Jacht segelte vor dem Wind.
Le vent qui souffle souvent en Provence s’appelle le « Mistral ». Der Wind, der häufig in der Provence weht, heißt „Mistral“.
Les voiles flottaient dans le vent. Die Segel flatterten im Wind.
La robe du prêtre volait doucement au vent. Sanft flatterte die Kutte des Priesters im Wind.
Il y a beaucoup de vent, aujourd'hui, non ? Heute weht starker Wind, nicht?
Le vent se lève. Der Wind nimmt zu.
Il pouvait toujours dire dans quelle direction le vent tournait. Er konnte immer sagen, aus welcher Richtung der Wind weht.
La bourrasque de vent arracha de nombreuses tuiles du toit. Der Windstoß riss zahlreiche Ziegel vom Dach.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS