Ejemplos del uso de "robe - manteau" en francés

<>
Cette robe lui va vraiment bien. Dieses Kleid steht ihr wirklich gut.
Elle portait un long et ample manteau. Sie trug einen langen, weiten Mantel.
Elle avait l'air heureuse dans sa nouvelle robe. Sie sah glücklich aus, als sie ihr neues Kleid trug.
Je ne peux pas garder mon manteau par cette chaleur. Bei dieser Hitze kann ich meinen Mantel nicht anbehalten.
Choisis la robe que tu veux. Such dir das Kleid aus, das du magst.
L'enfant tira le manteau de sa mère. Das Kind zog den Mantel seiner Mutter an.
Elle portait une robe rouge. Sie trug ein rotes Kleid.
Elle portait un manteau bleu. Sie trug einen blauen Mantel.
Elle préfère profiter de son célibat plutôt que de s'acheter une belle robe blanche. Sie nutzt lieber ihre Ehelosigkeit aus, als sich ein schönes, weißes Kleid zu kaufen.
L'un des boutons de mon manteau s'est détaché. Einer der Knöpfe meines Mantels löste sich.
Juste quand elle était prête à quitter le magasin, elle vit une jolie robe dans la vitrine. Gerade als sie dabei war, das Geschäft zu verlassen, sah sie ein schönes Kleid im Schaufenster.
C'est mon manteau. Das ist mein Mantel.
La robe est verte. Das Kleid ist grün.
Ce manteau est beau, mais trop cher. Dieser Mantel ist schön, aber zu teuer.
Puis-je essayer cette robe ? Kann ich dieses Kleid anprobieren?
J'aime bien ce manteau. Je peux l'essayer ? Mir gefällt dieser Mantel. Kann ich ihn mal anprobieren?
Ta nouvelle robe te va très bien. Dein neues Kleid steht dir sehr gut.
Retire ton manteau. Zieh deinen Mantel aus.
Elle était très belle dans sa nouvelle robe. Sie war sehr schön in ihrem neuen Kleid.
Je dois acheter un nouveau manteau pour l'hiver. Ich muss einen neuen Wintermantel kaufen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.