Ejemplos del uso de "Après" en francés con traducción "después"

<>
Remettre en forme après lavage. Estirar después del lavado.
Après la mort, le docteur. Después de la muerte, el doctor.
Après une tempête vient le calme. Después de una tormenta, viene la calma.
Après le dimanche, vient le lundi. Después del domingo viene el lunes.
Après le samedi vient le dimanche. Después del sábado viene el domingo.
Après la pluie le beau temps Después de la lluvia el buen tiempo
Je vais me coucher après avoir étudié. Me voy a acostar después de estudiar.
J'étudie après avoir regardé la télé. Estudio después de haber visto la tele.
Je regarde la télévision après le dîner. Veo la televisión después de la cena.
Tu peux regarder la télévision après dîner. Puedes ver la televisión después de cenar.
J'irai avec toi après avoir déjeuné. Iré contigo después de comer.
Après avoir fait la vaisselle, je la rince. Después de lavar la vajilla, la aclaro.
Le roman a été publié après sa mort. La novela fue publicada después de su muerte.
Après la Révolution, la France devint une République. Después de la revolución, Francia se hizo república.
Il est rentré chez lui trois heures après. Él volvió a casa tres horas después.
Après quatre heures dans le musée nous sommes fatigués. Después de cuatro horas en el museo estamos cansados.
Tu dis une chose et fais autre chose après. Dices una cosa y después haces otra.
Je ferai mes devoirs après avoir regardé la télévision. Haré mi tarea después de ver televisión.
Après une courte poursuite, la police l'a attrapé. Después de una corta persecución, la policía lo atrapó.
Elle a déchiré la lettre après l'avoir lue. Ella rompió la carta después de haberla leído.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.