Ejemplos del uso de "EU" en francés con traducción "haber"
J'aurais pu mieux faire si j'avais eu le temps.
Podría haberlo hecho mejor si hubiera tenido tiempo.
La nuit dernière, il y a eu un incendie dans le voisinage.
Anoche hubo un incendio en el vecindario.
Eût-il eu connaissances des faits, l'accident aurait pu être évité.
Si él hubiera conocido los hechos, el accidente se podría haber evitado.
Si je n'avais pas eu ton soutien, j'aurais abandonné ce plan.
Si no tuviera tu apoyo, habría abandonado ese plan.
Si j'avais eu un peu plus d'argent, je l'aurais acheté.
Si hubiera tenido un poco más de dinero, lo habría comprado.
S'il avait eu connaissance des faits, l'accident aurait pu être évité.
Si él hubiera conocido los hechos, el accidente se podría haber evitado.
Elle a dit qu'elle avait eu un accident de voiture à 16 ans.
Dijo que había tenido un accidente de coche a los dieciséis años.
Il a fait de son mieux, autrement il n'aurait pas eu le premier prix.
Él lo hizo lo mejor que pudo, de otra manera no habría conseguido el primer premio.
Il y a eu un tremblement de terre de 5,8 sur l'échelle Richter à Lorca.
Ha habido un terremoto en Lorca de 5,8 grados en la escala de Richter.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad