Ejemplos de uso de "Sa" en francés con traducción al español

<>
Traducciones: todos817 su778 otras traducciones39
mostrar
Il a rasé sa moustache. Se afeitó el bigote.
Ça a fait tomber sa fièvre. Le bajó la fiebre.
Elle était préoccupée par sa santé. Ella estaba preocupada por la salud de él.
La réunion touchait à sa fin. La reunión estaba casi terminada.
Elle accepta sa demande en mariage. Ella aceptó la proposición matrimonial de él.
Le magazine Look a arrêté sa publication. La revista Look ya no se publica.
Il gara sa voiture derrière le bâtiment. Él aparcó el coche detrás del edificio.
Il prit sa retraite à soixante ans. Él se jubiló a los sesenta años.
Il gara sa voiture devant le bâtiment. Aparcó el coche delante del edificio.
Il a décidé de vendre sa voiture. Decidió vender el coche.
Sa rédaction était vide d'erreurs grammaticales. La redacción de ella no tenía ningún error gramatical.
Il donna sa vie pour le pays. Él dio la vida por el país.
Je me sens bien en sa compagnie. Me siento cómoda cuando estoy con ella.
Veuillez lier cette phrase à sa version espagnole. Por favor, enlaza esta oración al español.
Sa grand-mère vécut jusqu'à 88 ans. La abuela de ella vivió hasta los 88 años.
Veuillez délier cette phrase de sa version anglaise. Por favor, rompe el enlace de esta oración del inglés.
Il a pris sa retraite à 65 ans. Él se jubiló a la edad de 65 años.
Qui est-ce qui pourrait prendre sa place ? ¿Quién podría sustituirlo?
Sa fête d'anniversaire aura lieu demain soir. La fiesta de cumpleaños de ella se celebra mañana por la noche.
Il prit un miroir et examina sa langue. Él cogió un espejo y se miró la lengua.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR