Ejemplos del uso de "allée" en francés con traducción "ir"

<>
Je suis allée au zoo hier. Ayer fui al zoo.
Shishir est déjà allée au lit. Shishir ya se fue a dormir.
Elle est allée à l'étranger. Ella se ha ido al extranjero.
Elle est allée seule au Mexique. Ella se fue a México sola.
Hier, je suis allée au cinéma. Ayer, fui al cine.
Je suis allée à la gare. Fui a la estación.
Elle n'y est pas allée hier. Ella no fue ayer.
Ma sœur est allée à Kobe hier. Mi hermana fue a Kobe ayer.
Je suis allée au cinéma avec mon frère. Fui al cine con mi hermano.
Je sais que Marie est allée à l'étranger. Sé que Mary se fue al extranjero.
Elle est allée en Allemagne pour étudier la médecine. Ella fue a Alemania a estudiar medicina.
J'y suis allée non pas une fois mais deux. Fui no una vez, sino dos.
Ça fait si longtemps depuis la dernière fois que je suis allée à Disneyland avec ma famille. Ha pasado tanto tiempo desde la última vez que fui a Disneyland con mi familia.
Tu iras à l'école. irás a la escuela.
Enfin, elle alla en Amérique. En fin, ella se fue a América.
Je veux aller au Japon. Quiero ir a Japón.
Aller-retour ? Aller simple seulement. ¿Ida y vuelta? Sólo ida.
Bonjour ! Où veux-tu aller ? ¡Buenos días! ¿Dónde quieres ir?
Je veux aller en Italie. Quiero ir a Italia.
J'aimerais aller en France. Me gustaría ir a Francia.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.