Beispiele für die Verwendung von "faire tout mon possible" im Französischen

<>
La liberté consiste à pouvoir faire tout ce qui ne nuit pas à autrui. La libertad consiste en poder hacer todo aquello que no perjudique a otro.
J'ai fini tôt tout mon travail. He terminado temprano todo mi trabajo.
Tu dois faire tout ce que tu peux sinon tu pourrais le regretter plus tard. Debes hacer todo lo que puedas sino podrías lamentarlo mas tarde.
Je t'aime de tout mon coeur Te amo con todo mi corazón
Avec tout mon respect Con todo mi respeto
Je ne vois rien du tout de mon oeil droit. No veo nada con el ojo derecho.
Tu devrais faire ça tout de suite. Deberías hacerlo enseguida.
Elle oublie tout le temps mon numéro de téléphone. Ella siempre olvida mi número de teléfono.
Tout ceci est destiné à mon utilisation personnelle. Todo esto es para mi uso personal.
Il faut faire les choses de telle façon que tout le monde les comprenne. Hay que hacer las cosas de manera que todo el mundo las entienda.
Personne d'autre ne pourrait faire mon travail. Nadie más podría hacer mi trabajo.
Il a fait tout son possible pour réussir l'examen. Hizo todo lo que pudo por pasar el examen.
Tout est possible. Todo es posible.
Ma mère est en train de faire un gâteau à mon père. Mi madre le está haciendo un pastel a mi padre.
D'abord, je vais faire un schéma de mon nouveau site internet. Primero, voy a hacer un esquema de mi nuevo sitio de internet.
Il n'est pas possible de faire deux choses à la fois. No es posible hacer dos cosas a la vez.
Il est possible que mon frère vienne ce soir. Es posible que venga mi hermano esta tarde.
Mon père voulait faire de moi un avocat. Mi padre quería hacer de mí un abogado.
Tout le monde peut faire une erreur. El que tiene boca se equivoca.
Tout ce qu'il faut faire est de se concentrer. Todo lo que hay que hacer es concentrarse.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.