Ejemplos del uso de "les" en francés con traducción "ellos"

<>
Elle a les yeux bleus. Ella tiene los ojos azules.
Les enfants grandissent si vite. Los niños crecen tan rápido.
Les éléphants peuvent-ils éternuer ? ¿Pueden estornudar los elefantes?
Les chèques sont en papier. Los cheques son de papel.
Je les ai aidés hier. Ayer les ayudé.
Tous les étudiants sont présents. Todos los estudiantes están presentes.
Les morts ne parlent pas. Los muertos no hablan.
Les Smith sont nos cousins. Los Smiths son nuestros primos.
Sois gentil avec les autres ! Sé amable con los demás.
Elle a les yeux marron. Ella tiene los ojos marrones.
La fin justifie les moyens. El fin justifica los medios.
Il a nié les faits. Él negó los hechos.
Les Russes ne sourient jamais. Los rusos nunca sonríen.
J'aime aussi les gâteaux. A mi también me gustan los pasteles.
Les musulmans appellent Jésus Issa. Los musulmanes llaman Isa a Jesús.
Tous les chiens sont fidèles. Todos los perros son fieles.
À bas les politiciens corrompus. ¡Fuera los políticos corruptos!
J'aime les chaussures noires. Me gustan los zapatos negros.
Ferme les yeux et dors. Cierra los ojos y duérmete.
Il a fermé les yeux. Él cerró los ojos.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.