Ejemplos del uso de "père conscrit" en francés

<>
Son père est-il vivant ? ¿Su padre está vivo?
C'est mon frère, pas mon père. Él es mi hermano, no mi padre.
Il faudra que j'explique ça à mon père. Le tendré que explicar eso a mi padre.
Je me rendis à l'aéroport à la rencontre de mon père. Fui al aeropuerto a encontrarme con mi padre.
Père, je sortirai aujourd'hui avec quelques amis. Bien sûr, c'est si vous me le permettez. Padre, hoy voy a salir con algunos amigos. Claro está, si usted me da su permiso.
Avoue que c'est toi le père ! ¡Reconoce que eres el padre!
Elle considère son patron comme un père. Ella ve a su jefe como a un padre - como a su padre.
Mon père était sur le point de partir quand le téléphone a sonné. Mi padre estaba a punto de irse cuando sonó el teléfono.
Mon père m'a laissé une grande fortune. Mi padre me dejó una gran fortuna.
Mon père me battait chaque fois qu'il était soûl. Mi padre me pegaba siempre que estaba borracho.
Mon père va souvent aux États-Unis pour les affaires. Mi padre usualmente viaja a los Estados Unidos por asuntos de negocios.
Mon père a arrêté de fumer. Mi padre ha dejado de fumar.
Mon père rentrera à la maison ce week-end. Mi padre volverá a casa este fin de semana.
Si j'étais professeur, mon père serait plus heureux. Mi padre estaría más feliz si yo fuera profesor.
Je ne suis pas honteux de ce que mon père soit pauvre. No me avergüenza que mi padre sea pobre.
Le frère de mon père est mon oncle. El hermano de mi padre es mi tío.
Mon père a cessé de fumer. Mi padre dejó de fumar.
Son père mourut. Su padre murió.
J'ai demandé à mon père de m'acheter ce jouet. Le pedí a mi padre que me comprara este juguete.
Mon père a attrapé trois poissons hier. Mi padre atrapó tres peces ayer.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.