Ejemplos del uso de "timide" en francés con traducción "tímido"

<>
Traducciones: todos9 tímido9
Je suis un garçon timide. Soy un hombre tímido.
Ce garçon est vraiment timide. Ese chico es realmente tímido.
Cette fille est vraiment timide. Esa chica es muy tímida.
Nancy est plus timide que réservée. Nancy es más tímida que reservada.
L'élève timide murmura sa réponse. El tímido alumno murmuró su respuesta.
Bob était timide quand il était un étudiant au lycée. Bob era tímido cuando era estudiante de preparatoria.
Elle n'est pas aussi timide qu'elle le fut. Ella no es tan tímida como era antes.
Elle n'est pas aussi timide qu'elle l'était auparavant. Ella no es tan tímida como era antes.
S'ils sont aussi chaleureux qu'ils sont timides, je veux bien croire que c'est le peuple le plus chaleureux du monde. Si son tan calurosos como tímidos, no me cuesta creer que es el pueblo más caluroso del mundo.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.