Ejemplos del uso de "à l'heure du coucher" en francés

<>
Mon père avait l'habitude de me lire des livres au moment du coucher. My father used to read books to me at bedtime.
Mon père me faisait la lecture au moment du coucher. My father used to read to me at bedtime.
Mon père avait l'habitude de me faire la lecture au moment du coucher. My father used to read to me at bedtime.
Mon père me lisait des livres au moment du coucher. My father used to read books to me at bedtime.
Nous devons encore marcher dix miles avant le coucher du soleil. We have another ten miles to walk before sunset.
Au coucher du soleil, les grillons commencent à chanter et les lucioles illuminent la nuit. At sunset, the crickets begin to chirp and the fireflies light up the night.
Joli coucher de soleil, n'est-ce pas ? Lovely sunset, isn't it?
Allez coucher le bébé, s'il vous plaît. Put the baby to sleep.
Je suis très fatigué, je veux me coucher plus tôt. I'm really tired and want to go to bed early.
Je suis éreinté ! Je n'ai plus qu'une envie : rentrer chez moi, prendre un bon bain, et aller me coucher. I'm exhausted! I just want to go home, take a bath, and go to bed.
Jamais je n'ai vu un si beau coucher de soleil. Never have I seen such a beautiful sunset.
Je vais me coucher ! I'm going to bed!
Je suis allé me coucher après avoir tout préparé à l'avance. I went to bed after preparing everything in advance.
Voudrais-tu coucher avec moi ? Would you sleep with me?
Il est l'heure que tu ailles te coucher. Coupe la radio. It is time you went to bed. Turn off the radio.
Dis aux enfants d'aller se coucher. Send the kids to bed.
Lave-toi les dents avant d'aller te coucher. Brush your teeth before going to bed.
Je vais me coucher à 22h tous les jours. I go to bed at ten every day.
Retourne te coucher. Go back to your bed.
Je vais me coucher après avoir étudié. I go to bed after I study.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.