Ejemplos del uso de "Allez" en francés

<>
Traducciones: todos2023 go1983 otras traducciones40
Allez à la maison, maintenant. Go home now.
Allez à vos places respectives. Go to your respective seats.
Allez voir qui c'est. Go and see who it is.
Allez le voir en personne. Go and see him in person.
N'y allez pas sans chapeau. Don't go without a hat.
« Allez, l'Ukraine ! », hurlaient les fans. "Go Ukraine!", screamed the fans.
Où est-ce que vous allez ? Where are you going?
L'église, vous y allez souvent ? Do you often go to the church?
Si vous y allez, j'y vais. I will go if you come.
Mes jours s'en sont allez errant. My days have gone wandering.
Voudriez-vous allez là, je vous prie ? Will you please go there?
Allez tout le long de cette rue. Go straight on down this street.
Allez tout droit et vous verrez le magasin. Go straight on, and you will find the store.
Allez voir si M. Wilson est chez lui. Go and see if Mr Wilson is at home.
Peu importe où vous allez, vous serez le bienvenu. No matter where you go, you will be welcomed.
Si vous n'y allez pas, moi non plus. If you don't go, I won't, either.
Allez tout droit jusqu'au bout de la rue. Go ahead to the end of the street.
Vous allez tourner bien des têtes avec cette robe. You're going to turn a lot of heads with that dress.
Si vous trouver un problème avec Tatoeba, allez blâmer Sysko. If you discover any problems on Tatoeba, you should go ahead and blame Sysko.
Si vous allez à la plage, j'y vais aussi. If you're going to the beach count me in.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.