Ejemplos del uso de "Depuis" en francés

<>
mostrar
Ted l'attendait depuis longtemps. Ted waited for her for a long time.
Je connais John depuis 1976. I have known John since 1976.
Ils sont venus depuis le Brésil. They came all the way from Brazil.
Elle a commencé depuis dix minutes. She started ten minutes ago.
Elle le connaît depuis longtemps. She has known him for a long time.
Je suis ici depuis samedi. I've been here since Saturday.
Je superviserai ta progression depuis mon ordinateur. I'll monitor your progress from my computer.
Depuis combien de temps le bus est-il parti ? How long ago did the bus leave?
Je vis ici depuis longtemps. I have been living here for a long time.
Elle est occupée depuis hier. She has been busy since yesterday.
Elle a commandé le livre depuis Londres. She ordered the book from London.
Les scientifiques ont depuis longtemps cessé de croire que l'atome est la plus petite unité de matière. Scientists long ago ceased to believe that the atom is the smallest unit of matter.
Le bébé pleure depuis longtemps. The baby has been crying for a long time.
Il a plu depuis hier. It has rained since yesterday.
La porte s'ouvre depuis l'intérieur. The door opens from within.
Le connaissez-vous depuis longtemps ? Have you known him for a long time?
Il pleut depuis dimanche dernier. It has been raining since last Sunday.
Je surveillerai ta progression depuis mon ordinateur. I'll monitor your progress from my computer.
J'attends depuis des heures. I've been waiting for hours.
La connais-tu depuis 1990 ? Have you known her since 1990?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR