Ejemplos del uso de "accident corporel" en francés

<>
Il y a eu un accident de la route ici. A traffic accident happened there.
Le langage corporel est un langage que vous ne trouverez pas traduit dans Tatoeba. Body language is a language you won't find translated in Tatoeba.
Cet accident s'est produit près de chez lui. That accident happened near his house.
Je viens vous informer que votre père a été tué dans un accident. I was told to inform you that your father was killed in an accident.
Il eut un accident et se fractura la jambe. He had an accident and fractured his leg.
Il eut un accident du travail. He had an accident at work.
Je découvris le compartiment secret tout à fait par accident. I found the secret compartment quite by accident.
Il perdit la vue dans cet accident. He lost his eyesight in that accident.
Il courut le risque d'avoir un accident. He ran the risk of having an accident.
Ce ne fut pas un accident. It wasn't an accident.
Cet accident est dû à la mauvaise conduite. The accident was due to bad driving.
Il a eu un accident et s'est fracturé une jambe. He had an accident and fractured his leg.
Le train était retenu à cause d'un accident de voirie. The train was held up because of the railroad accident.
Un accident vient tout juste d'arriver. An accident just happened.
Il a eu un accident et s’est cassé la jambe. He had an accident and broke his leg.
Elle est morte dans un accident d'avion. She died in a plane crash.
Elles ont dû avoir un accident. They must have had an accident.
Nous avons appris qu'il avait eu un accident. We learned that he had an accident.
Cet accident s'est passé sous ses yeux. The accident happened under his nose.
J'ai eu un accident au travail. I had an accident at work.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.