Ejemplos del uso de "accord à l'amiable" en francés

<>
J'ai donné mon accord à la proposition. I agreed to the proposal.
Et pourquoi, je vous le demande, pensiez-vous que je donnerais mon accord à cela ? And why, pray tell, did you think I would agree to that?
C'est un bon accord. This is a good deal.
Je suis tenté d'être en accord avec elle. I feel inclined to agree with her.
Nous avons un accord. We have an agreement.
Nous avions un accord. Tu l'as rompu. We had an agreement. You broke it.
Je pense qu'il est temps que nous parvenions à un accord. I think it's time for us to come to an agreement.
Je suis en accord avec l'essentiel de ce qu'il dit. I am in agreement with most of what he says.
Tous ont donné leur accord pour cette proposition. All of them agreed to the proposal.
Tu n'aurais pas dû le faire sans mon accord. You should not have done it without my permission.
Nous avions un accord. Vous l'avez rompu. We had an agreement. You broke it.
Mes idées sont en accord avec les leurs. My thoughts are in agreement with them.
Nous devons arriver à un accord. We need to come to an agreement.
Le Premier Ministre a signé un accord commercial entre les deux pays. The Prime Minister signed a trade agreement between the two countries.
Il est étrange pour Ken de ne pas être en accord avec nous. It is strange for Ken not to agree with us.
J'ai parfois l'impression que nous ne parviendrons jamais à un accord. Sometimes I have the impression that we'll never come to an agreement.
Les Indiens n'étaient pas satisfaits de cet accord. The Indians were not happy with this agreement.
Ses actes ne sont pas toujours en accord avec ses mots. His actions do not always correspond to his words.
Il y a une infime probabilité qu'un accord soit trouvé. There is very little probability of an agreement being reached.
Sommes-nous parvenus à un accord ? Do we have a deal?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR