Ejemplos del uso de "avantages" en francés

<>
Vivre en ville a ses avantages et ses inconvénients. City life has advantages and disadvantages.
Le poste est agrémenté de nombreux avantages en nature. The job comes with a lot of fringe benefits.
Vivre dans une grande ville a de nombreux avantages. Living in a large city has many advantages.
Cet article analyse à la fois les avantages et les inconvénients de la réduction des dépenses militaires. This article analyzes both the benefits and the drawbacks of reducing military spending.
Découvrez tous les services et avantages de la première classe. Discover all the services and advantages of first class.
Réfléchis aux avantages et aux inconvénients avant de te décider. Reflect on advantages and disadvantages before you make up your mind.
Avant de vous décider réfléchissez aux avantages et aux inconvénients. Reflect on advantages and disadvantages before you make up your mind.
Elle préférerait tirer les avantages du célibat que d'acheter une belle robe blanche. She would rather take advantage of being single than buy a beautiful white dress.
Elle a un petit avantage. She has a small advantage.
Faire les choses de cette manière présente-t-il un avantage ? Does doing things in this way have a benefit?
Il a un petit avantage. He has a small advantage.
C'est à son avantage. It is to his advantage.
Tu tires avantage de sa faiblesse. You're taking advantage of her weakness.
Vous tirez avantage de sa faiblesse. You're taking advantage of her weakness.
Elle tira avantage de mon ignorance. She took advantage of my ignorance.
Mais j'y avais un autre avantage. But I had another advantage in it.
Tu dois tirer avantage de cette occasion. You must take advantage of the opportunity.
Ne tire pas avantage des faiblesses des autres. Don't take advantage of others' weakness.
C'est un avantage de savoir utiliser un ordinateur. It is an advantage to be able to use a computer.
Sa silhouette sera à son avantage avec un kimono. Her figure will be shown off to advantage in a kimono.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.