Exemplos de uso de "bête à pleurer" em francês

<>
Il se mit à pleurer dès qu'il entendit les nouvelles. He started crying the moment he heard the news.
Laissée seule, la petite fille se mit à pleurer. Left alone, the little girl began to cry.
Elle continua à pleurer. She kept on crying.
Elle commença à pleurer. She began crying.
Cet enfant s'est mis à pleurer à la vue du chien. The child began to cry at the sight of the dog.
Il se mit à pleurer tout fort. He began to cry loudly.
À la vue de mon visage, elle commença à pleurer. She began to cry at the sight of my face.
Le bébé s'est mis à pleurer. The baby started to cry.
Au moment où j'ai pris le bébé dans mes bras, il a commencé à pleurer. The moment I held the baby in my arms, it began to cry.
Les filles se mirent à pleurer après avoir lu le roman. The girls shed tears after reading the novel.
Lorsque j'ai entendu les nouvelles, je me suis mis à pleurer. When I heard the news, I cried.
Au moment où je tenais le bébé dans mes bras, il commença à pleurer. The moment I held the baby in my arms, it began to cry.
Keiko a enfoncé sa tête dans l'oreiller et s'est mise à pleurer. Keiko buried her head in the pillow and cried.
Elle essaya de le réconforter mais il continua à pleurer. She tried to comfort him, but he kept crying.
Je vais me mettre à pleurer ! I am about to cry!
En me voyant le bébé commença à pleurer. Seeing me, the baby began to cry.
Le garçon se mit à pleurer. The boy began to cry.
J'ai commencé à pleurer. I burst into tears.
Elle a essayé de le réconforter mais il a continué à pleurer. She tried to comfort him, but he kept crying.
Mon bébé s'est mis à pleurer, il voulait téter. My baby began crying, asking for milk.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS