Exemplos de uso de "bête féroce" em francês

<>
Tu es bête. You are stupid.
Les ventes de la société augmentèrent grâce à une demande à l'exportation croissante, mais les profits ne suivirent pas en raison d'une compétition féroce. Sales at the company zoomed thanks to brisk export demand, but profit did not keep up because of intense competition.
Comme c'est bête de ma part ! How stupid of me!
La concurrence est devenue féroce. The competition has become fierce.
J'étais assez bête pour y croire. I was foolish enough to believe it.
La concurrence est féroce. The competition is fierce.
Tu es une bête ! Tu ne t'es pas trompé sur la moindre question ! You're a beast! You haven't even missed one question!
Une bataille féroce s'est déroulée ici. A fierce battle was fought here.
Il n'y a point de bête au monde tant à craindre à l'homme que l'homme. For man, there is no beast more scary than man.
Schopenhauer fut un pessimiste féroce. Schopenhauer was a ferocious pessimist.
En d'autres termes, elle est bête. In other words, she's dumb.
Ne soyez pas aussi bête. Don't be so silly.
Elle n'était pas bête au point de lui raconter une telle histoire. She knew better than to tell him such a story.
Allons, ne sois pas bête. Come on, don't be silly.
Moins le blanc est intelligent, plus le noir lui paraît bête. The dumber the white man is, the more the black man looks dumb to him.
Il n'est pas assez bête pour se disputer avec elle. He knows better than to argue with her.
"Le sorcier se déguise en bête, il met une peau sur sa tête et il se promène dans le bourg. C'est mon papa qui me l'a dit." "The sorcerer disguises himself as a beast, he wears a hide over his head and walks around town. It's my daddy who told me that."
L'homme primitif était effrayé à la vue d'une bête sauvage. The primitive man was frightened at the sight of a savage beast.
Elle est loin d'être bête. She is far from a fool.
Je ne suis pas assez bête pour croire ça. I am not so simple as to believe that.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS