Exemplos de uso de "need" em inglês

<>
mostrar
I need to study math. J'ai besoin d'étudier les maths.
Do I need an operation? Ai-je besoin d'une opération ?
I need to press the button. Il me faut appuyer sur le bouton.
You need only ask him to pay the debt. Tu dois seulement lui demander de payer la dette.
I need a new bicycle. J'ai besoin d'un nouveau vélo.
You need not have come. Tu n'avais pas besoin de venir.
I need to lose five pounds. Il faut que je perde cinq livres.
I know that it is highly unlikely that you'd ever want to go out with me, but I still need to ask at least once. Je sais qu'il est hautement improbable que tu veuilles jamais sortir avec moi, mais j'ai tout de même besoin de demander au moins une fois.
This is what I need. C'est ce dont j'ai besoin.
We don't need her. Nous n'avons pas besoin d'elle.
You need to face the facts. Il faut que tu te rendes à l'évidence.
I need it by tomorrow. J'en ai besoin pour demain.
Sometimes I need my father. J'ai quelquefois besoin de mon père.
You need to press the button. Il te faut appuyer sur le bouton.
I need to be alone. J'ai besoin d'être seul.
Do you need a ride? As-tu besoin d'être véhiculé ?
I need to finish my homework. Il me faut terminer mes devoirs.
I would need some advice. J'aurais besoin de quelques conseils.
We don't need him. Nous n'avons pas besoin de lui.
They need to change their mindset. Il faut qu'ils changent leur état d'esprit.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS