Usage examples of "bien à vous" in French with translation to English

<>
bien à vous kind regards
Personne ne le connaît très bien à part ses parents. Apart from his parents, no one knows him very well.
Dans ce cours, nous consacrerons du temps à vous aider à vous exprimer en ayant plus l'air d'un locuteur natif. In this course, we'll spend time helping you sound more like a native speaker.
Tout le monde est bien à la maison. All are well at home.
C'était gentil à vous de m'aider. You were kind to help me.
Le citron a une saveur bien à lui. The lemon has a flavor all of its own.
Je n'ai rien à vous dire pour le moment. I have nothing to tell you for the moment.
Veille bien à être ici au plus tard à cinq heures. Be sure to come here by five.
Je serai à vous dans quelques minutes. I'll be with you in a few minutes.
Ma sœur tape bien à la machine. My sister is a good typist.
Arrivez-vous à vous rappeler le premier mot que vous avez appris en anglais ? Can you remember the first word you learned in English?
Tu parles tellement doucement que je n'arrive pas très bien à entendre ce que tu dis. You speak so softly that I cannot quite hear what you say.
Comment arrivez-vous à vous concentrer ? How can you concentrate?
Il passa son bien à son fils. He passed his property on to his son.
Ce sac noir est-il à vous ? Is that black bag yours?
Amuse-toi bien à la fête, John. Enjoy yourself at the party, John.
Je n'arrive pas à vous suivre. I cannot follow you.
Fais du bien à un vilain, il te chie dans la main. Do good for a villain, he'll shit in your hand.
N'hésitez pas à vous servir dans le réfrigérateur, s'il vous plaît. Please feel free to have anything in the fridge.
Tu as fait du bien à ton serviteur, Yahvé, selon ta parole. You have dealt well with Your servant, O LORD, according to Your word.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download