Exemplos de uso de "boîte noire" em francês

<>
Il y a quelques œufs dans la boîte. There are some eggs in the box.
Une obscurité noire est un exemple de pléonasme. A black darkness is an example of a pleonasm.
Il posa la boîte sur la table. He put the box on the table.
Assise dans son fauteuil en peau de panthère, la jeune femme en lingerie rouge lisait à haute voix un livre intitulé « La princesse noire ». Sitting in her panther hide chair, the young woman, clad in red lingerie, was reading aloud a book titled "The Black Princess".
Cette boîte doit être assez grande pour tous ces livres. This box must be large enough for all these books.
La cheminée crache de la fumée noire. The chimney is belching black smoke.
Cette boîte est trop petite pour tout contenir. That box is too small to hold all these things.
Tom conduit une voiture noire, n'est-ce pas ? Tom drives a black car, doesn't he?
La boîte est cassée. The box is broken.
Elle est très comme il faut dans une robe de soirée noire. She is very becoming in a black party dress.
Dans cette boîte, je me sentais comme un poisson hors de l'eau. I felt like a fish out of water at this firm.
C'était une nuit noire. It was a dark night.
Le policier souleva la boîte avec précaution. The policeman lifted the box carefully.
Je préférerais la noire, là. I would prefer the black one, there.
Cette boîte servira à quelque chose. This box will do for something.
Tout à coup, la sonnette de la porte de devant tinta et l'ombre noire d'un homme seul se glissa tranquillement à l'intérieur. All of a sudden, the front door bell rang and the dark shadow of a lone man slipped in quietly.
Il écrasa la boîte. He crushed the box.
Ses cheveux sont de couleur noire et sont longs. His hair is black in color and long.
Quelques pommes dans la boîte étaient pourries. Some of the apples in the box were rotten.
La garde-robe d'une femme n'est pas complète sans une petite robe noire. A woman's wardrobe isn't complete without a little black dress.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS