Beispiele für die Verwendung von "dark" im Englischen

<>
The sky was completely dark. Le ciel était très sombre.
It was a dark night. C'était une nuit noire.
It glows in the dark. Ça luit dans l'obscurité.
I like dark red better. Je préfère le rouge foncé.
It's already dark outside. Il fait déjà sombre dehors.
It's all dark outside. Il fait tout noir dehors.
Bats usually fly in the dark. Les chauves-souris volent dans l'obscurité.
The Japanese have dark eyes. Les Japonais ont les yeux foncés.
It will be dark soon. Il fera bientôt sombre.
It's dark in here. Il fait noir là-dedans.
I have a fear of the dark. J'ai peur de l'obscurité.
I like her dark eyes. J'aime ses yeux foncés.
It was dark under the bridge. Il faisait sombre sous le pont.
It's totally dark outside. Il fait tout noir dehors.
Children are sometimes afraid of the dark. Les enfants ont parfois peu de l'obscurité.
Nearly all Japanese have dark hair. Pratiquement tous les Japonais ont les cheveux foncés.
It is dark in that room. Il fait sombre dans cette pièce.
Are you afraid of the dark? Avez-vous peur du noir ?
I saw a shape in the dark. Je vis une forme dans l'obscurité.
She wore a dark blue scarf. Elle porta une écharpe bleu foncé.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.