Ejemplos del uso de "cage à poules" en francés

<>
Tom m'a fabriqué une cage à oiseaux. Tom made me a birdcage.
Le monde est une cage à fous. The world is a den of crazies.
Le tigre était allongé au milieu de la cage. The tiger laid in the middle of the cage.
Nous avons deux chiens, trois chats et six poules. We have two dogs, three cats, and six chickens.
L'ours parcourt sa cage de long en large. The bear is walking up and down in the cage.
Les malédictions sont comme les poules, elles reviennent toujours à la maison. Curses, like chickens, come home to roost.
Les lions sont dans la cage. Lions are in the cage.
Autrefois, à la campagne tout le monde élevait des poules et des lapins. In the countryside, everybody used to breed chicken and rabbits.
L’oiseau dans la cage chante gaiement. The bird in the cage is singing happily.
Je le ferai lorsque les poules auront des dents. I'll do it when Hell freezes over.
Pour peindre un oiseau, peindre d'abord une cage avec une porte ouverte. To paint a bird, start by painting a cage with an open door.
J'ai deux chiens, trois chats et six poules. I have two dogs, three cats, and six chickens.
Si je pouvais, je laisserais s'envoler librement tous les oiseaux en cage. If I could, I would let every caged bird fly free.
Si une poule a dix poussins, combien de poules a un poussin ? If a hen has ten chicks, how many hens does a chick have?
Le grillon en cage dévore autant que le grillon en liberté. A caged cricket eats just as much as a free cricket.
Les vaches nous donnent du lait et les poules, des œufs. Cows give us milk, and hens eggs.
Le lion marchait de long en large, dans sa cage, toute la journée. The lion walked to and fro in its cage all day.
Les poules s'échappèrent, des cons leur avaient ouvert la porte. The hens ran away, dumbasses had left the door open to them.
Si un tigre sortait de la cage, que ferais-tu ? If a tiger should come out of the cage, what would you do?
Mes poules ont pondu moins d'œufs l'année passée. My hens laid fewer eggs last year.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR