Exemples d'utilisation de "chanson à boire" en français

<>
Elle ne put le convaincre d'écrire une chanson à son intention. She couldn't convince him to write a song for her.
Les policiers ne sont pas autorisés à boire en service. Policemen aren't permitted to drink on duty.
Cette eau est bonne à boire. This water is good to drink.
Ils me demandèrent quelque chose à boire. They asked me for something to drink.
Puis-je vous ramener quelque chose à boire ? Can I get you something to drink?
Tom ne veut rien à boire. Tom doesn't want anything to drink.
S'il continue à boire ainsi, il devra prendre un taxi pour rentrer à la maison. If he keeps drinking like that he'll have to take a taxi home.
Je veux quelque chose à boire. I want something to drink.
Que puis-je aller te chercher à boire ? What can I get you to drink?
Désires-tu encore quelque chose à boire ? Would you like another drink?
Je vais te payer à boire. I'll buy you a drink.
J'étais habitué à boire de la bière. I used to drink beer.
Ce cocktail est doux et facile à boire. That cocktail is sweet and easy to drink.
Je vous offre à boire ? May I offer you a drink?
Ses ennuis l'ont mené à boire. His troubles led him to drink.
Me donnerez-vous quelque chose à boire ? Will you give me something to drink?
Y a-t-il quelque chose à boire au réfrigérateur ? Is there anything to drink in the fridge?
Elle n'a rien eu d'autre à boire. She had nothing else to drink.
Si tu continues à boire autant, tu pourrais très bien finir alcoolique. If you go on drinking so much, you may well end up an alcoholic.
J'aimerais avoir quelque chose à boire. I would like something to drink.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !