Usage examples of "chez elles" in French with translation to English

<>
Elles ne se trouvaient pas chez elles hier. They weren't at home yesterday.
Elle m'a raccompagnée chez moi en voiture. She gave me a ride home.
Elles viennent pour moi. They're coming for me.
Hier j'étais chez moi toute la journée. I was home all day yesterday.
Elles nageaient. They were swimming.
Elle a laissé son billet chez elle. She left her ticket at home.
Elles ne m'aiment pas. They don't like me.
Elle m'attrapa par le bras et me retint d'aller chez moi. She caught me by the arm and stopped me from going home.
Elles n'ont rien contre. They have nothing against it.
Je prévois de bûcher cet après-midi, après être rentré chez moi. I plan to study this afternoon after I get home.
Elles le font correctement. They're doing it right.
Tom ne parle pas français chez lui. Tom doesn't speak French at home.
Elles ont été surprises de ce qu'elles ont vu. They were surprised by what they saw.
Je vous ai dit que vous deviez rentrer chez vous. Pourquoi êtes-vous encore là ? I told you guys to go home. Why are you still here?
Elles semblent toutes deux suspectes. Both of them seem suspicious.
Elle lui conseilla de rester chez lui. She advised him that he should stay at home.
Elles ont été prises en flagrant délit. They were caught red-handed.
Elle le pria de l'envoyer chez elle. She begged him to send her home.
Elles aiment le Ragtime, le Jazz et la musique qui bouge. They like ragtime, jazz and music with a swing to it.
Cet enfant a pu être enlevé sur le chemin de chez lui. That child may have been kidnapped on his way home.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download