Exemplos de uso de "ciel" em francês

<>
Comme le ciel est bleu ! How blue the sky is!
Le ciel le sait pourquoi. Heaven knows why.
Soudainement le ciel devenait sombre. All of a sudden the sky became dark.
Plusieurs étoiles brillaient dans le ciel. Many stars were shining in the heavens.
L'éclair illumina le ciel. The lightning lit up the sky.
Les mariages se nouent au ciel. Marriages are made in heaven.
Le ciel s'est éclairci. The sky has become clear.
Dieu créa le ciel et la terre. God created the heaven and the earth.
Le ciel semble en colère. The sky looks angry.
Les paysages de Guilin sont les plus beaux sous le ciel. Guilin's sceneries are the most beautiful ones under the heaven.
un ange tombé du ciel an angel fallen from the sky
Il n'y a pas un seul nuage dans le ciel. There isn't a single cloud in the heavens.
Le ciel était très sombre. The sky was completely dark.
La volonté d'un homme n'est rien comparée à celle du Ciel. A man's will is nothing when compared to that of the heavens.
Bientôt le ciel s'éclaircira. Soon the sky will become bright.
La mort d'un homme de talent m'attriste toujours, puisque le monde en a plus besoin que le ciel. The death of a talented man saddens me, as the world needs them more than heaven does.
Mon âme est au ciel. My soul is in the sky.
Ne crains pas le ciel et la terre, mais redoute d'entendre une personne de Wenzhou parler dans sa langue locale. Do not fear the heavens and the earth, but be afraid of hearing a person from Wenzhou speak in their local tongue.
Les oiseaux chantaient dans le ciel. Birds were singing in the sky.
Dieu est le créateur. Le ciel et la terre et les hommes, tout a été créé par Dieu sauf Dieu lui-même. God is the creator. Heaven and Earth and people and everything apart from God are created.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.