Ejemplos del uso de "coucher en joue" en francés

<>
Le policier mit l'homme en joue. The policeman aimed his gun at the man.
Les chasseurs ont mis l'éléphant en joue. The hunters aimed at the elephant.
Les chasseurs mirent l'éléphant en joue. The hunters aimed at the elephant.
Je pense que je vais aller me coucher maintenant. I think I'll turn in now.
Miho joue au piano. Miho plays the piano.
Je prends toujours un bain avant d'aller me coucher. I always take a bath before going to bed.
Nancy ne joue pas au tennis. Nancy doesn't play tennis.
Nous devons encore marcher seize kilomètres avant le coucher du soleil. We have another ten miles to walk before sunset.
Je joue au baseball. I like baseball.
Retourne te coucher. Go back to your bed.
Sors ! Ne joue pas ici ! Get out! Don't play here!
Nous travaillons du lever au coucher du soleil. We work from dawn until dusk.
Elle l'a embrassé sur la joue. She kissed him on the cheek.
Voulez-vous coucher avec moi ce soir ? Do you want to have sex with me tonight?
Elle joue du piano à l'oreille. She plays the piano by ear.
La majestueuse égalité des lois, qui interdit au riche comme au pauvre de coucher sous les ponts, de mendier dans les rues et de voler du pain. The law, in its majestic equality, forbids the rich as well as the poor to sleep under bridges, to beg in the streets, and to steal bread.
Ann joue souvent au tennis après l'école. Ann often plays tennis after school.
J'ai envie d'aller me coucher tôt ce soir. I feel like going to bed early tonight.
C'est ici qu'il joue. He is playing here.
C'est l'heure de se coucher. Time for bed.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.