Ejemplos del uso de "courent" en francés con traducción "run"

<>
Les enfants courent vers la classe. The children ran toward the classroom.
Les rails courent parallèlement à la rue. The tracks run parallel to the road.
Ses nombreux chiots courent le jardin tous les jours. Her many little dogs run about in the garden every day.
Presque tous les siheyuans avaient leur bâtiment principal et leur portail tournés au sud pour un meilleur éclairage, donc une majorité de hutongs courent d'est en ouest. Nearly all siheyuans had their main buildings and gates facing south for better lighting, so a majority of hutongs run from east to west.
Ce chien court très vite. That dog runs very fast.
Regardez comme il court vite ! Look how fast he runs!
Regarde comme il court vite ! Look how fast he runs!
Comme ce chien court vite ! How fast that dog runs!
L'enfant arriva en courant. The boy came running.
Personne ne courait devant lui. No one ran ahead of him.
Il courait à toute vitesse. He ran at full speed.
Ne courez pas de risques. Don't run risks.
Nous courions autour du parc. We ran around the park.
Je l’ai vu courir. I saw him running.
Il peut courir si vite ! He can run so fast!
Je peux courir avec toi ? May I run with you?
Que penseriez-vous de courir ? How about running?
Que penses-tu de courir ? How about running?
Doit-il courir si vite ? Does he have to run so fast?
Il a commencé à courir. He began to run.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.