Ejemplos del uso de "donna libre cours" en francés

<>
Il donna libre cours à ses sentiments. He gave vent to his feelings.
Son absence donna cours à toutes sortes de rumeurs. His absence gave birth to all sorts of rumors.
Le professeur donna un cours sur le Moyen-Orient. The professor gave a lecture on the Middle East.
Il donna un cours de littérature à notre classe. He lectured our class on literature.
Mon oncle lui donna un présent. My uncle gave him a present.
Je t'appelle dès que je suis libre. I'll call you as soon as I'm free.
Toutes les cours de récréation ont leur tyran. Every playground has its bully.
Elle me donna une belle paire de chaussures. She gave me a nice pair of shoes.
Il se trouve que j'étais libre dimanche dernier. It happened that I was free last Sunday.
L'université où nous allons débute habituellement ses cours le premier avril. The university that we attend usually begins its classes on the first of April.
Après qu'elle eut perdu son travail, elle n'était plus en mesure de nourrir ses chiens, alors elle les donna. After she lost her job, she couldn't afford to feed her dogs, so she gave them away.
Une table pour deux est-elle libre vendredi ? Is there a table available for two on Friday?
Il va aux cours de soutien trois fois par semaine. He goes to a tutorial school three days a week.
Elle lui donna son premier baiser. She gave him his first kiss.
Je suis libre jusqu'à 6 heures ce soir. I am free till 6 o'clock this evening.
J'ai un cahier pour chaque cours auquel je vais ce semestre. Ils sont très lourds. I have one textbook for each class that I have this term, so it is very heavy.
Elle donna naissance à un garçon. She gave birth to a baby boy.
Tu es libre de partir quand il te plaira. You are free to leave any time you wish.
S'il te plaît, ne cours pas dans la pièce. Please don't run about the room.
Il donna d'innombrables pièces au musée. He donated countless pieces to the museum.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.