Ejemplos del uso de "enfuis" en francés

<>
mostrar
Les deux amoureux qui se sont enfuis ont été crucifiés. The two lovers who eloped were crucified.
Pourquoi s'est-il enfui ? Why did he run away?
Il s'enfuit avec une autre femme. He ran off with another woman.
Ils cherchaient à s'enfuir. They tried to escape.
Nous n'avons pas vu trace de lui depuis qu'il s'est enfui avec sa petite amie. We haven't seen hide nor hair of him since he eloped with his girlfriend.
Le voleur s'est enfui avec la sacoche de la femme. The thief made off with the woman's handbag.
Il s'enfuit avec le diamant. He ran away with the diamond.
Il s'est enfui avec une autre femme. He ran off with another woman.
Ils tentèrent de s'enfuir. They attempted to escape.
Il s'est enfui avec l'argent. He ran away with the money.
Il s'enfuit dès qu'il vit le policier. He ran at the sight of the policeman.
Il se dirigea vers la porte et essaya de s'enfuir. He made for the door and tried to escape.
As-tu vu quelqu'un s'enfuir ? Did you see anyone run away?
En bref, il s'est enfui sans payer ses dettes. In short, he's run off without paying off his debt.
Il a reconnu qu'il était impatient de s'enfuir d'ici. He admitted his eagerness to escape from here.
Je me suis enfui du camp d'entraînement. I ran away from the training camp.
Shepherd a essayé de s'enfuir et a été abattu. Shepherd tried to run and was shot.
Un prisonnier est plus possédé de l'idée de s'enfuir que son gardien n'est possédé de l'idée de le garder. Donc un prisonnier doit toujours réussir à se sauver. A prisoner is more obsessed with the idea of escaping than his warden by the idea of watching over him. Thus, a prisoner will always manage to escape.
Lorsqu'ils sont en danger, ils s'enfuient. When they are in danger, they run away.
L'homme qui s'enfuit peut se battre à nouveau. The man who runs may fight again.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR