Beispiele für die Verwendung von "runs" im Englischen

<>
Look how fast he runs! Regarde comme il court vite !
Youth runs away to never come back. La jeunesse s'enfuit sans jamais revenir.
Blood runs in the veins. Le sang coule dans les veines.
He runs a shoe shop. Il dirige un magasin de chaussures.
The road runs from Tokyo to Osaka. La route va de Tokyo à Osaka.
That dog runs very fast. Ce chien court très vite.
The man who runs may fight again. L'homme qui s'enfuit peut se battre à nouveau.
The river runs through the valley. La rivière coule à travers la vallée.
He runs a lot of hotels. Il dirige beaucoup d'hôtels.
Ken runs faster than you. Ken court plus vite que toi.
Youth runs away and never comes back. La jeunesse s'enfuit sans jamais revenir.
My nose runs whenever I have a cold. Chaque fois que j'ai un rhume, mon nez coule.
How fast that dog runs! Comme ce chien court vite !
She runs faster than I do. Elle court plus vite que moi.
Jim runs as fast as Ron. Jim court aussi vite que Ron.
Who runs faster, Yumi or Keiko? Qui court le plus vite, Yumi ou Keiko ?
He runs well for his age. Il court bien pour son âge.
Who runs faster, Ken or Tony? Qui court le plus vite, de Ken ou de Tony ?
Kumiko runs as fast as Tom. Kumiko court aussi vite que Tom.
He runs as fast as you. Il court aussi vite que toi.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.