Ejemplos del uso de "ennui" en francés

<>
Traducciones: todos45 trouble45
Tom a de graves ennuis. Tom is in deep trouble.
Vous anticipez toujours des ennuis. You're always anticipating trouble.
Je lui ai attiré des ennuis. I have gotten him into trouble.
Bien des ennuis te seraient épargnés. You would be saved a great deal of trouble.
Ils se sont attirés des ennuis. They brought trouble on themselves.
Elle le mit dans les ennuis. She got him into trouble.
Mais le robot causa des ennuis. But the robot made trouble.
Quiconque le critique cherche des ennuis. Anyone who criticizes him is asking for trouble.
Ses ennuis ne sont pas terminés. His troubles are not over.
Chacun veut s'éviter des ennuis. Everybody wants to rid himself of troubles.
Ses ennuis l'ont mené à boire. His troubles led him to drink.
Ne vous mettez pas dans les ennuis. Stay out of trouble.
Tu vas te mettre dans les ennuis. You'll get into trouble.
Elle l'a mis dans les ennuis. She got him into trouble.
Vous allez vous mettre dans les ennuis. You'll get into trouble.
Je ne veux pas vous attirer des ennuis. I don't want to get you into trouble.
Essaie de rester à l'écart des ennuis. Try to stay out of trouble.
Conduisez prudemment ou vous allez vous attirer des ennuis. Drive carefully, or you'll run into trouble.
Je ne veux pas vous accabler avec mes ennuis. I don't want to burden you with my troubles.
Je ne veux pas te mettre dans les ennuis. I don't want to get you into trouble.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.