Usage examples of "fleuve en décrue" in French with translation to English

<>
Je traversai le fleuve en bateau. I crossed the river by boat.
J'ai traversé le fleuve en bateau. I crossed the river by boat.
Sur chaque fleuve il y avait un pont. There was a bridge across each river.
La recherche de «fleuve» renvoie un avertissement que cette recherche est illégale sur l'Internet chinois, ces jours-ci. The search for "river" returns a warning that the search is illegal on Chinese Internet these days.
Pour traverser le fleuve, tu peux utiliser un bateau ou le pont. To cross the river, you can use a boat or the bridge.
C'est le troisième fleuve le plus long du monde. This is the third longest river in the world.
Comment s'appelle ce fleuve ? What is the name of this river?
Il fut célèbre à cause de son discours fleuve (marathon) eu Parlement. He was famous for his marathon speeches in parliament.
Ce fleuve se déverse dans la mer. The river flows down to the sea.
J'ai finalement traversé le fleuve. I finally got across the river.
Le château se situe sur l'autre rive du fleuve. The castle is on the other side of the river.
Les deux villes sont séparées par un fleuve. The two towns are separated by a river.
Notre école se situe au-delà du fleuve. Our school is across the river.
Les villes et les provinces le long du fleuve Yangtsé, au centre de la Chine, sont aux prises avec la pire sécheresse que le pays ait connu depuis plus de cinquante ans. Cities and provinces along the Yangtze River in central China are grappling with the country's worst drought in more than 50 years.
Je plongeai dans le fleuve. I dove into the river.
Ils se sont débrouillés pour franchir le fleuve. They made their way across the river.
Il est dangereux de se baigner dans ce fleuve. That river is dangerous to swim in.
Le fleuve a envahi toute la région. The river invaded the whole region.
Les membres de cette tribu se sont établis le long du fleuve. Members of that tribe settled along the river.
Je vais souvent pêcher dans ce fleuve. I often go fishing in that river.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download