Ejemplos del uso de "force d'action rapide" en francés

<>
Ses yeux étaient rouges à force de pleurer. Her eyes were red from crying.
Il y a une augmentation rapide de la population mondiale. There is a rapid increase in world population.
Entretiens la force de ton esprit pour te protéger des soudains revers de fortune. Nurture strength of spirit to shield you in sudden misfortune.
Aucun voilier n'est plus rapide que celui-là. No sailboat is faster than this one.
Ma force musculaire a diminué faute d'entrainement. My muscular strength has weakened from lack of exercise.
Bon sang, tu es rapide. Oh wow, you are fast.
J'avais mal aux muscles à force de trop jouer au tennis. My muscles ached from playing tennis too much.
Le guépard est l'animal le plus rapide. The cheetah is the fastest animal.
Elle dut compter sur sa propre force. She had to rely upon her inner strength.
Plus la souris est rapide, plus le cimetière est vaste. The faster the mouse, the bigger the churchyard.
Il souleva la voiture grâce à sa force exceptionnelle. He lifted the car with his phenomenal strength.
Bon sang, elle est rapide. Oh wow, she's fast.
Le savoir est une force. Knowledge is power.
Un des plus grands moteurs de recherche d'Internet établit que « Rapide est mieux que lent ». One of the major Internet search engines states that ‘Fast is better than slow’.
Il n'a plus de force. He has no more strength.
Elle est rapide en tout. She is quick at everything.
Ils sont de notre force. They are as strong as us.
Comment sais-tu que la lumière est plus rapide que le son ? How do you know that light travels faster than sound?
L'union fait la force. Strength in unity.
Mets l'avance rapide jusqu'à la scène où ils s'embrassent. Fast forward to the part where they're kissing.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.