Exemples d'utilisation de "fusible sauté" en français

<>
Merde, j'ai fait sauter un fusible ! Shit, I blew a fuse!
Ça a sauté. Off it went.
Le fusible a pété. The fuse has blown.
Jane a sauté les questions auxquelles elle ne savait pas répondre. Jane skipped the questions she couldn't answer.
Le fusible a fondu. The fuse has blown.
Un poisson a sauté hors de l'eau. A fish leaped out of the water.
Le fusible a brûlé. The fuse has blown.
J'ai sauté une ligne en lisant. I have left out one line in reading.
Ken a sauté par-dessus le mur. Ken jumped over the wall.
Le chien a sauté par-dessus une chaise. The dog jumped over a chair.
Soudain, un chien m'a sauté dessus. A dog suddenly jumped at me.
Il a sauté une classe. He skipped a grade.
Il a sauté par la fenêtre. He jumped out the window.
Il a sauté du lit. He jumped out of bed.
Cette maline de Mary, improvisa un saute-mot, qui était une méthode beaucoup plus efficace de déplacement dans les phrases. Elle en avait ainsi déjà sauté trois, dont un premier très haut. This smart Mary improvised a leapword play, which was a much more efficient method to move inside sentences. This way she had already jumped over two of them, including a very high first one.
Il a été effrayé lorsque le singe lui a sauté dessus. He was scared when the monkey jumped at him.
Après avoir atterri une fois, le monstre a sauté à nouveau et s'est trouvé au-dessus de ma tête. Having once landed the monster immediately jumped again and was over my head.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !