Beispiele für die Verwendung von "gérer restaurant" im Französischen

<>
J'ai l'habitude de manger dans ce restaurant. This is the restaurant that I often eat at.
Pensez-vous qu'elle puisse gérer son personnel ? Do you think she can handle her staff?
C'est de loin le meilleur restaurant de fruits de mer du coin. This is by far the best seafood restaurant in this area.
Je pense qu'il est temps de changer nos façons de gérer les déchets. I think it is about time we changed our ways of disposing of waste.
Sortir avec elle et manger à notre restaurant préféré m'a manqué. I missed going out with her and eating at our favorite restaurant.
Le gouvernement japonais ne peut pas gérer le problème. The Japanese government can't cope with the problem.
Quand le restaurant ouvre-t-il ? When does the restaurant open?
Je suis déjà vieux et je ne peux guère gérer toutes les affaires. I am already old and can hardly manage all of my affairs.
Bienvenue dans notre restaurant ! Welcome to our restaurant!
Les enfants dont les parents sont riches ne savent pas gérer leur argent. Children whose parents are rich do not know how to use money.
Je vais au restaurant tous les deux jours. I go to the restaurant every 2 days.
Les fonds sont insuffisants pour gérer une épicerie. The funds are not sufficient for running a grocery.
Connaissez-vous un bon restaurant ? Do you know a good restaurant?
Il m'est impossible de le gérer. I can't possibly manage it.
Ce restaurant sert une nourriture excellente. That restaurant serves excellent food.
Cela dépend de ta manière de le gérer. It all depends how you handle it.
Elle a été vue au restaurant avec son amant. She was seen at a restaurant with her lover.
Ils ne pouvaient pas gérer les difficultés. They could not cope with difficulties.
Nous avons finalement mangé dans ce restaurant minable. In the end, we ended up eating at that shabby restaurant.
Il nous faudra le gérer. We'll have to deal with it.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.