Beispiele für die Verwendung von "je suis mort" im Französischen

<>
Je suis mort de fatigue. I'm dead tired.
Je suis convaincu qu'il est innocent. I am convinced that he is innocent.
Je suis désolé de décevoir vos plans. I'm sorry to upset your plans.
Je suis très heureux que je puisse prendre soin du bébé. I'm very happy that I can take care of the baby.
Je suis très surpris de te voir ici. I'm very surprised to see you here.
Je suis désolé mais je ne comprends pas bien l'anglais. I'm sorry, but I don't understand English well.
Je suis d'accord avec lui dans une certaine mesure, mais pas entièrement. I agree with him to a certain extent, but not entirely.
Je suis étranger. I am a foreigner.
Je suis quasiment prêt. I'm about ready.
Maintenant je suis attristé. Now I'm sad.
Je suis maladroit. I'm all thumbs.
Je suis désolée si je t'ai dérangé. I am sorry if I disturbed you.
Je suis certain qu'elle va bientôt surgir. I'm sure she will turn up soon.
Je suis désolée de vous déranger si souvent. I'm sorry to bother you so often.
Je suis sûr que je pourrais le trouver. I'm sure I'll be able to find it.
Luke, je suis ton père. Luke, I am your father.
Je suis plutôt fier de ça. I'm rather proud of it.
Je suis fatigué de danser. I'm tired of dancing.
Je suis monté sur un vélo, et j'ai poursuivi le voleur. I got on a bicycle and chased after the thief.
Je suis trop fatigué pour courir. I am too tired to run.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.