Beispiele für die Verwendung von "will" im Englischen

<>
einblenden
When will you be free? Quand seras-tu libre ?
Come with me, will you? Viens avec moi, veux-tu ?
"Will you have another slice of pie?" "Yes, please." «Désires-tu un autre morceau de gâteau ?» «Oui, s'il te plait.»
He has a strong will. Il a une forte volonté.
He made a will last year. Il a fait un testament l'année dernière.
I'm afraid that my wishes will not be fulfilled. Je crains que mes désirs ne soient pas assouvis.
They will agree on that. Ils seront d'accord là-dessus.
The door will not open. Cette porte ne veut pas s'ouvrir.
I did it against my will. J'ai fait cela contre ma volonté.
He made his will last year. Il a fait son testament l'année dernière.
He will doubtless be late. Sans aucun doute, il sera en retard.
Will you please go there? Voudriez-vous allez là, je vous prie ?
He made me go against my will. Il m'y a fait aller contre ma volonté.
The court adjudged that the will was valid. Le tribunal déclara que le testament était valable.
This will not be tolerated. Ça ne sera pas toléré.
Will you have some coffee? Veux-tu un peu de café ?
I have courage and a strong will. J'ai du courage et une forte volonté.
He left everything to her in his will. Il lui a tout laissé dans son testament.
Which people will be here? Qui sera là ?
This door will not open. Cette porte ne veut pas s'ouvrir.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen