Ejemplos del uso de "jeune fille en fleur" en francés

<>
La jeune fille en blanc est ma fiancée. The girl who is dressed in white is my fiancee.
Là se tenait une fille en pleurs. A girl stood there crying.
Ne soyez pas effrontée avec moi, jeune fille ! Don't get sassy with me young lady!
Les abeilles volent de fleur en fleur. Bees fly from flower to flower.
La fille en uniforme blanc a pris ma température. The girl in a white uniform took my temperature.
Je suppose que tu as beaucoup changé. J'imagine quelle belle jeune fille tu as dû devenir… I guess you have changed a lot. I imagine what kind of beautiful young lady you've become...
J'ai été voir les cerisiers en fleur. I have been to see the cherry blossoms.
La jolie fille en bikini est la soeur de Tom. The pretty girl in the bikini is Tom's sister.
La jeune fille ferma les yeux et écouta le pasteur. The girl closed her eyes and listened to the pastor.
Les cerisiers sont en fleur en ce moment à Washington. Cherry trees are now in bloom in Washington.
La silhouette d'une jeune fille apparut sur le rideau. A silhouette of a girl appeared on the curtain.
De la lavande en fleur s'étendait à perte de vue. There was lavender in bloom as far as the eye could see.
La jeune fille poussa un soupir. The young girl sighed.
Les cerisiers étaient en fleur. The cherry trees were in flower.
Elle était très jalouse de la jeune fille parce qu'elle portait de belles chaussures. She was very jealous of the girl because she had nice shoes.
La jeune fille qui est habillée en blanc est ma fiancée. The girl who is dressed in white is my fiancee.
La jeune fille avait peur de sauter du toit. The girl was afraid to jump down from the roof.
L'amour d'une jeune fille est un poème. L'amour d'une femme mûre est de la philosophie. The love of a young maiden is a poem. The love of an old maid is philosophy.
La jeune fille est allée à l'école bien qu'elle soit malade. The girl went to school in spite of her illness.
Je suppose que la belle jeune fille dira au revoir au timide jeune homme. I guess that the beautiful girl will say goodbye to the shy young man.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR