Ejemplos del uso de "maison de campagne" en francés

<>
Il habite cette maison de campagne. He lives on his country estate.
Sa maison de campagne est sur la côte. His cottage is on the coast.
La maison de campagne de Pierre est très grande. Peter's cottage is very big.
À mon chef de campagne, David Plouffe ! Le héros méconnu de cette campagne, qui a construit la meilleure, la meilleure campagne politique, je pense, dans l'histoire des États-Unis d'Amérique. To my campaign manager, David Plouffe! The unsung hero of this campaign, who built the best, the best political campaign, I think, in the history of the United States of America.
Aucune dépense ne fut épargnée dans la construction de la maison de rêve des Serrurier. No expense was spared in the construction of the Smith's dream home.
À mon stratège en chef, David Axelrod, qui a été un partenaire avec moi à chaque pas du chemin. À la meilleure équipe de campagne jamais assemblée dans l'histoire de la politique ! Vous l'avez accompli, et je suis pour toujours redevable pour ce que vous avez sacrifié pour le faire. To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done.
Je visitai la maison de ma grand-mère. I visited my grandmother's house.
Une femme conduisait une voiture sur une route de campagne. She drove a car down a country road.
Je n'ai jamais été dans la maison de mon grand-père. I've never been to my grandfather's house.
Sois gentil avec tes enfants. Ils vont choisir ta maison de retraite, après tout. Be nice to your kids. They'll choose your nursing home, after all.
Avez-vous appris qu'un cambrioleur a forcé la maison de mon voisin ? Have you heard that a burglar broke into my neighbor's house?
C'est la maison de Claudine. It's Claudine's house.
Nous nous dirigions vers notre maison de montagne. We headed for the mountain cottage.
Ses deux fils se disputaient la maison de leur père. His two sons wanted their father's house.
Ils mirent le feu à la maison de leur voisin pour se venger. They set fire to their neighbour's house in revenge.
La maison de Tom est hantée. Tom's house is haunted.
La maison de Tom n'a pas de garage. Tom's house doesn't have a garage.
La maison de Tom fut détruite par une tornade. Tom's house was destroyed by a tornado.
Nous quittâmes la maison de bon matin. We left home early in the morning.
La maison de Tom fut détruite par un ouragan. Tom's house was destroyed by a hurricane.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.