Ejemplos del uso de "marché en déclin" en francés

<>
Les œufs sont bon marché en cette saison. Eggs are cheap this season.
La bio-diversité est en déclin rapide à travers le monde. Biodiversity is declining rapidly throughout the world.
J'ai marché en direction du parc. I walked toward the park.
Il va de soi que le commerce du riz est un secteur en déclin. Needless to say, dealing in rice is a declining industry.
L'institution du mariage semble être sur le déclin. The institution of marriage appears to be on the decline.
J'ai marché le long de la rivière. I walked along the river.
Il parle sans cesse du déclin du niveau de l'éducation. He keeps harping on about declining standards in education.
Je suis allé au marché. I went to the market.
Aujourd'hui est le cinquième jour de déclin continu des cours de bourse. Today is the fifth day of continual stock price decline.
J'ai marché le long de la plage lorsque la marée descendait. I walked along the beach when the tide ebbed.
Extrême est mon déclin. Extreme is my decay.
C'est le jour du marché. It's market day.
Les femmes japonaises se marient en moyenne à 26 ans. Le déclin du taux de natalité n'est pas mystérieux. Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.
De nombreuses entreprises se font concurrence pour la partie plus lucrative du marché. Many firms are competing for the wealthier segment of the market.
L'as-tu achetée au marché noir ? Did you buy it on the black market?
Douze personnes ont marché sur la Lune. Twelve people have walked on the moon.
Notre sœur a acheté quelques aubergines, des pommes de terre, des courgettes et du chou chinois au marché. Our sister bought some eggplants, potatoes, zucchinis and Chinese cabbage at the market.
C'est scandaleusement bon marché. It's shockingly inexpensive.
Est-ce que tu connais des magasins bon marché ? Do you know of any inexpensive stores?
Ayant marché quelque temps, nous arrivâmes au lac. Having walked for some time, we came to the lake.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.