Ejemplos del uso de "me serais" en francés con traducción "have"

<>
Sans ton aide, je me serais noyé. Without your help, I would have drowned.
Si tu ne m'avais pas aidé, je me serais noyé. Without your help, I would have drowned.
je me suis bien amusée I've had a good time
Je me suis déjà changé. I have already changed my clothes.
Je me suis beaucoup amusé. I have enjoyed myself very much.
L'horloge s'est arrêtée. The clock has stopped.
Ce rêve s'est réalisé. The dream has become a reality.
Cette viande s'est avariée. This meat has gone bad.
Le soleil s'est couché. The sun has gone down.
Ta prophétie s'est réalisée. Your prophecy has come true.
Presque tout s'est amélioré. Almost everything has gotten better.
Hier, on s'est éclaté ! Yesterday, we had a blast!
Cette viande s'est gâtée. This meat has gone bad.
Le brouillard s'est levé. The fog has lifted.
Sa prédiction s'est réalisée. His prediction has come true.
Mon rêve s'est réalisé. My dream has come true.
Le ciel s'est éclairci. The sky has become clear.
Un accident s'est produit. An accident has happened.
Le pigeon s'est envolé. The pigeon has flown away.
Mon ordinateur s'est figé. My computer has frozen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.